[glob2-devel] Translation Errors

[Bradley Arsenault]

I'm just noting that the spanish translation isn't working properly,
After some debugging, I've discovered that it is because the most
recent spanish translator seperated values into multiple lines,
causing the scanner to read some keys as values and some values as
keys. It eventually causes an error, by pure coincidence, when on of
the keys that needs a %0 has none. I've fixed this in the latest cvs.

We should make a note that multiline translations are either allowed
or not allowed. If they will be allowed, we will have to modify the
scanner to wait for a line that begins with a "[" before the key is
over.